Roma 5:12-21
TSK | Full Life Study Bible |
Judul : Kematian oleh Adam, hidup oleh Kristus Perikop : Rm 5:12-21 satu orang, Rom 5:15,16,17; Kej 3:1-7; 1Kor 15:21,22 [Semua] oleh dosa Rom 5:14,18; Kej 2:17; 3:19; Rom 6:23; [Lihat FULL. Rom 6:23] [Semua] berbuat dosa. Rom 3:9; [Lihat FULL. Rom 3:9] |
sebelum(TB/TL) <891> [until.] dosa dosa .... Tetapi dosa ... dosa(TB)/dosa ....... tetapi dosa(TL) <266 1161> [but sin.] |
hukum Taurat. Rom 4:15; [Lihat FULL. Rom 4:15] |
maut(TB/TL) <2288> [death.] juga(TB/TL) <2532> [even.] yang ... gambaran(TB)/yang .... teladan(TL) <3739 2076 5179> [who is the figure.] Or "type (pattern, or resemblance, [tupos <\\See definition 5179\\>,]) of him who was to come," i.e., THE MESSIAH. Mr. Baxter remarks, It is indeed interesting to compare, on Scripture authority, Adam as the root of sin and death to all, with CHRIST, who is to all true Christians the root of holiness and life. |
oleh Adam, akan datang. Catatan Frasa: MAUT TELAH BERKUASA DARI ZAMAN ADAM SAMPAI KEPADA ZAMAN MUSA. |
Tetapi .... bukannya(TB/TL) <235 3756> [But not.] semua orang .......... besar ........... semua orang(TB)/banyak .................. banyak(TL) <4183> [many.] semua orang .......... besar ........... semua orang(TB)/banyak .................. banyak(TL) <4183> [much.] pemberian-Nya ....... dan(TB)/dan pemberian-Nya .............. juga(TL) <2532 1431> [and the gift.] melimpah(TL) <4052> [hath.] |
satu orang Yesus Kristus. Catatan Frasa: JAUH LEBIH BESAR LAGI KASIH KARUNIA ALLAH. |
Sebab penghakiman ... hukuman(TB)/Karena(TL) <1063 2917> [for the.] tetapi ... karunia .... karunia(TB)/tetapi(TL) <1161 5486> [but the free.] |
Sebab jikalau(TB)/Karena jikalau(TL) <1063 1487> [For if.] dosa satu orang ..... oleh satu orang ..................... oleh karena satu orang(TB)/dosa seorang ...... sebab seorang ...................... sebab Seorang(TL) <1520 3900 1223> [by one man's offence. or, by one offence. abundance.] anugerah(TB) <1431> [gift.] telah berkuasa ....................... berkuasa(TB)/memerintah .................... memerintah(TL) <936> [shall reign.] |
orang, maut Rom 5:12; [Lihat FULL. Rom 5:12] akan hidup |
pelanggaran(TB)/dosa(TL) <3900> [the offence. or, one offence. upon.] perbuatan kebenaran(TB)/dibenarkan(TL) <1345> [the righteousness. or, one righteousness.] semua manusia .......... semua orang ... manusia(TB)/sekalian manusia ............ sekalian manusia(TL) <3956 444> [all men.] |
semua orang Rom 5:12; [Lihat FULL. Rom 5:12] beroleh pembenaran Rom 4:25; [Lihat FULL. Rom 4:25] untuk hidup. Catatan Frasa: SEMUA ORANG BEROLEH PEMBENARAN UNTUK HIDUP. |
sama seperti oleh ... satu ........... oleh ... satu orang(TB)/seperti ... sebab ... seorang ............ sebab ... Seorang(TL) <5618 1223 1520> [as by one.] oleh sebab .......... demikian ... oleh ... sebab(TB)/sebab ........... demikian .... sebab(TL) <1223 3779> [so by.] |
satu orang orang berdosa, Rom 3:9; [Lihat FULL. Rom 3:9] oleh ketaatan Fili 2:8; [Lihat FULL. Fili 2:8] |
hukum Taurat(TB)/Taurat(TL) <3551> [the law.] Tetapi .......... dan(TB)/tetapi(TL) <1161> [But.] |
semakin banyak; Rom 3:20; 7:7,8; Gal 3:19 [Semua] menjadi berlimpah-limpah, |
supaya(TB/TL) <2443> [That.] kasih karunia(TB)/anugerah(TL) <5485> [grace.] oleh ....... oleh(TB)/dengan ........ sebab(TL) <1223> [through.] dalam ........... untuk(TB)/di ........... kepada(TL) <1722 1519> [unto.] |
alam maut, Rom 5:12,14; Rom 6:16; [Lihat FULL. Rom 6:16] [Semua] kasih karunia Rom 3:24; [Lihat FULL. Rom 3:24] yang kekal, Mat 25:46; [Lihat FULL. Mat 25:46] Catatan Frasa: KASIH KARUNIA. |
Roma 7:1-25
TSK | Full Life Study Bible |
kamu tidak tahu ........ yang mengetahui(TB)/ketahui .......... mengetahui(TL) <50 1097> [Know.] saudara-saudara(TB)/saudara-saudaraku(TL) <80> [brethren.] yang mengetahui(TB)/mengetahui(TL) <1097> [them that.] hukum ... hukum(TB)/Taurat ... hukum(TL) <3551> [the law.] seseorang(TB)/orang(TL) <444> [a man.] Or, person, either man or woman; [anthropos <\\See definition 444\\>] and {homo} having this extent of signification. |
Judul : Orang percaya mati bagi hukum Taurat Perikop : Rm 7:1-6 tahu, saudara-saudara, Kis 1:16; [Lihat FULL. Kis 1:16]; Kis 22:5; [Lihat FULL. Kis 22:5]; Rom 1:13; 1Kor 1:10; 5:11; 6:6; 14:20,26; Gal 3:15; 6:18 [Semua] |
seorang isteri(TB)/perempuan(TL) <1135> [the woman.] Rather, a woman. The apostle here illustrates the position laid down in the preceding verse by a familiar instance. |
suaminya itu. |
Sebab(TL) <686> [So then.] [through.] |
dianggap berzinah, Luk 16:18; [Lihat FULL. Luk 16:18] |
kamu juga ........... kamu(TB)/kamu ............... satu(TL) <5210 2532 5209> [ye also.] tubuh(TB/TL) <4983> [the body.] kamu ............ kamu ..... satu ............ agar(TB)/kamu ............. supaya ... satu ............... supaya(TL) <5210 1519 5209 2443> [that ye.] agar kita berbuah .... mengeluarkan(TB)/supaya ................. supaya(TL) <1519 2443 2592> [that we.] |
hukum Taurat Rom 7:6; Rom 6:6; [Lihat FULL. Rom 6:6]; Rom 8:2; Gal 2:19; 3:23-25; 4:31; 5:1 [Semua] tubuh Kristus, orang lain, Catatan Frasa: MATI BAGI HUKUM TAURAT. |
di tabiat daging ........... dalam(TB)/di ... tabiat .................. di(TL) <1722 4561> [in the flesh.] hawa nafsu(TB)/duniawi ... segala hawa nafsu ... penuh ..... dibangkitkan ...... bekerjalah(TL) <3804> [motions. Gr. passions.] 1:26 *Gr:
<3588> [which.] bekerja(TB)/hidup .................... bekerjalah(TL) <1754> [did work.] anggota-anggota(TB)/anggota(TL) <3196> [members.] akan(TL) <1519> [bring.] |
dalam daging, Gal 5:24; [Lihat FULL. Gal 5:24] hukum Taurat, tubuh kita, bagi maut. Rom 6:23; [Lihat FULL. Rom 6:23] |
Tetapi(TB)/tetapi(TL) <1161> [But.] telah mati(TB)/mati(TL) <599> [that being dead. or, being dead to that.] melayani(TB)/sedang(TL) <1398> [serve.] |
hukum Taurat, Rom 7:4; [Lihat FULL. Rom 7:4] hukum Taurat. |
apakah(TB)/Apakah(TL) <5101> [What.] hukum Taurat ......... hukum Taurat ............... hukum Taurat(TB)/Taurat ............... Taurat ............ Taurat(TL) <3551> [is the law.] aku telah mengenal .... aku .... tahu(TB)/tahu ............ tahu(TL) <1097 1492> [I had.] keinginan(TB)/tamak(TL) <1939> [lust. or, concupiscence.] mengingini(TB)/tamak(TL) <1937> [Thou shalt.] |
Judul : Perjuangan dengan dosa Perikop : Rm 7:7-25 kita katakan? Rom 8:31; [Lihat FULL. Rom 8:31] Sekali-kali tidak! Rom 7:12; [Lihat FULL. Rom 7:12] hukum Taurat Rom 4:15; [Lihat FULL. Rom 4:15] Jangan mengingini! Catatan Frasa: OLEH HUKUM TAURAT AKU TELAH MENGENAL DOSA. |
dosa ............... dosa(TB)/dosa ...................... dosa(TL) <266> [sin.] membangkitkan(TB)/mengerjakan(TL) <2716> [wrought.] sebab tanpa ..... jikalau tiada(TB)/karena jikalau tiada(TL) <1063 5565> [For without, etc.] Rather, "For without a law sin is dead." Where there is no law, there is no transgression; for sin is the transgression of the law: the very essence of sin consists in the violation of some positive law. |
dalam perintah dosa mati. Rom 4:15; [Lihat FULL. Rom 4:15] |
aku ...... Akan tetapi(TB)/aku ....... tetapi(TL) <1161 1473> [For I.] tanpa(TB)/tiada(TL) <5565> [without.] Akan tetapi(TB)/tetapi(TL) <1161> [but.] dosa(TB/TL) <266> [sin.] aku ...... Akan tetapi(TB)/aku ....... tetapi(TL) <1473 1161 599> [and I died.] |
Catatan Frasa: DAHULU AKU HIDUP. |
kepada hidup, Im 18:5; Luk 10:26-28; Rom 10:5; [Lihat FULL. Rom 10:5]; Gal 3:12 [Semua] |
dosa(TB/TL) <266> [sin.] menipu(TB)/memperdayakan(TL) <1818> [deceived.] |
perintah itu, untuk menipu |
hukum Taurat(TB)/Taurat(TL) <3551> [the law.] perintah(TB)/penyuruhan(TL) <1785> [the commandment.] |
dan baik. Rom 7:7,13,14,16; Rom 8:4; Gal 3:21; 1Tim 1:8; Rom 4:15; [Lihat FULL. Rom 4:15] [Semua] Catatan Frasa: HUKUM TAURAT ADALAH KUDUS. |
Jika demikian(TB)/begitu(TL) <3767> [then.] dosa ...... dosa dosa ... dosa ............ dosa ........ dosa(TB)/Melainkan dosa ...... dosa ............... dosa(TL) <235 266> [But sin.] |
yang baik Rom 7:12; [Lihat FULL. Rom 7:12] kematian bagiku, Rom 6:23; [Lihat FULL. Rom 6:23] |
hukum Taurat(TB)/hukum(TL) <3551> [the law.] tetapi(TB/TL) <1161> [but.] <4559> [carnal.] terjual(TB/TL) <4097> [sold.] |
bersifat daging, terjual 1Raj 21:20,25; 2Raj 17:17 [Semua] kuasa dosa. Rom 6:16; [Lihat FULL. Rom 6:16] Catatan Frasa: HUKUM TAURAT. Catatan Frasa: AKU BERSIFAT DAGING, TERJUAL DI BAWAH KUASA DOSA. |
Sebab barang yang ....... Karena barang apa yang ...... barang ... apa yang .... itulah(TB)/Karena ........ karena .............. itulah(TL) <1063 5124 3739> [For that.] aku ... tahu(TB)/tahu(TL) <1097> [allow. or, know.] apa yang ......... apa yang ........ apa yang(TB)/barang ......... barang ........ barang(TL) <3739> [what.] apa yang ......... apa yang ........ apa benci aku benci(TB)/barang ......... barang ........ barang .... benci(TL) <3739 3404> [what I hate.] |
aku perbuat. Catatan Frasa: BUKAN APA YANG AKU KEHENDAKI YANG AKU PERBUAT. |
aku menyetujui(TB)/mempersetujukan(TL) <4852> [I consent.] |
itu baik. Rom 7:12; [Lihat FULL. Rom 7:12] |
bukan ... lagi(TB)/bukanlah(TL) <3765> [it is no more.] dosa(TB/TL) <266> [sin.] |
dalam aku. |
bahwa di dalam aku ... di dalam(TB)/bahwa .... di ... diriku ... di(TL) <3754 1722 1698> [that in me.] Ge 6:5 8:21 Job 14:4 15:14-16 25:4 Ps 51:5 Isa 64:6 Mt 15:19
Mr 7:21-23 Lu 11:13 Eph 2:1-5 Tit 3:3 1Pe 4:2 [Semua]
di dalam .... di dalam aku .... tubuhku(TB)/di ..... di .... tubuhku(TL) <1722 3450> [in my.] Sebab ................... kehendak kehendak(TB)/Karena .................. karena kehendak(TL) <1063 2309> [for to will.] |
sebagai manusia, Rom 7:25; Gal 5:24; [Lihat FULL. Gal 5:24] [Semua] |
aku perbuat. |
<2089> [it is no.] |
tetapi dosa |
hukum(TB/TL) <3551> [a law.] yang jahat(TB)/jahat(TL) <2556> [evil.] |
hukum ini: |
aku suka(TB)/memperkenankan(TL) <4913> [I delight.] 8:7 Job 23:12 Ps 1:2 19:8-10 40:8 119:16,24,35,47,48,72,92
Ps 119:97-104,111,113,127,167,174 Isa 51:7 Joh 4:34 Heb 8:10 [Semua]
batinku(TB)/batin(TL) <2080> [inward.] |
dalam batinku hukum Allah, Catatan Frasa: AKU SUKA AKAN HUKUM ALLAH. |
lain(TB/TL) <2087> [another.] [member.] dan(TB)/serta(TL) <2532> [and.] |
yang berjuang Gal 5:17; Yak 4:1; 1Pet 2:11 [Semua] hukum dosa Rom 6:16; [Lihat FULL. Rom 6:16] |
celaka(TB)/Wah(TL) <5005> [wretched.] 8:26 1Ki 8:38 Ps 6:6 32:3,4 38:2,8-10 77:3-9 119:20,81-83,131
Ps 119:143,176 130:1-3 Eze 9:4 Mt 5:4,6 2Co 12:7-9 Re 21:4 [Semua]
Siapakah(TB/TL) <5101> [who.] De 22:26,27 Ps 71:11 72:12 91:14,15 102:20 Mic 7:19
Zec 9:11,12 Lu 4:18 2Co 1:8-10 2Ti 4:18 Tit 2:14 Heb 2:15 [Semua]
tubuh ... ini ...... ini(TB)/tubuh ... ini(TL) <4983 5127> [the body of this. or, this body of.] |
maut ini? Catatan Frasa: AKU, MANUSIA CELAKA! |
Allah ... Allah ............ Allah ....... Allah(TB)/Allah .................. Allah(TL) <2316 2168> [thank God.] 6:14,17 Ps 107:15,16 116:16,17 Isa 12:1 49:9,13 Mt 1:21
1Co 15:57 2Co 9:15 12:9,10 Eph 5:20 Php 3:3 4:6 Col 3:17
1Pe 2:5,9 [Semua]
Jadi(TB)/demikian(TL) <686> [So then.] |
Tuhan kita. 2Kor 2:14; [Lihat FULL. 2Kor 2:14] hukum Allah, Rom 6:22; [Lihat FULL. Rom 6:22] hukum dosa. Rom 6:16; [Lihat FULL. Rom 6:16] |
Roma 10:1--11:36
TSK | Full Life Study Bible |
Saudara-saudara, keinginan Catatan Frasa: KEINGINAN HATIKU DAN DOAKU KEPADA TUHAN. |
aku dapat memberi mereka tentang mereka(TB)/menyaksikan ... mereka(TL) <3140 846> [I bear them.] By this fine apology for the Jews, the Apostle prepares them for the harsher truths which he was about to deliver. bahwa mereka sungguh-sungguh giat(TB)/bahwa(TL) <3754 2192> [that they.] tetapi tanpa tiada(TB)/tetapi tiada(TL) <235 3756> [but not.] |
sungguh-sungguh giat Kis 21:20; [Lihat FULL. Kis 21:20] |
kebenaran ... kebenaran Allah ......... kebenaran ..... kebenaran ...... Allah(TB)/kebenaran Allah ............... kebenaran Allah(TL) <1343 2316> [God's righteousness.] "God's method of justification," says Abp. Newcome: God's method of saving sinners. 1:17 3:22,26 5:19 9:30 Ps 71:15,16,19 Isa 51:6,8 56:1
Jer 23:5,6 Da 9:24 Joh 16:9,10 2Co 5:21 2Pe 1:1 [Semua]
untuk mendirikan(TB)/mendirikan(TL) <2476> [to establish.] mereka ... takluk(TB)/menaklukkan(TL) <5293> [submitted.] |
kepada kebenaran Rom 1:17; Rom 9:31; [Lihat FULL. Rom 9:31] [Semua] Catatan Frasa: MEREKA TIDAK TAKLUK. |
Kristus(TB/TL) <5547> [Christ.] 3:25-31 8:3,4 Isa 53:11 Mt 3:15 5:17,18 Joh 1:17 Ac 13:38,39
1Co 1:30 Ga 3:24 Col 2:10,17 Heb 9:7-14 10:8-12,14 [Semua]
kegenapan(TB)/penyudah(TL) <5056> [the end.] [Telos <\\See definition 5056\\>,] the object, scope, or final cause; the end proposed and intended. In this sense Eisner observes that [telos <\\See definition 5056\\>] is used by Arrian. |
Judul : Kebenaran karena iman Perikop : Rm 10:4-21 hukum Taurat, yang percaya. Rom 3:22; [Lihat FULL. Rom 3:22] |
Orang ........ olehnya(TB)/bahwa ............ olehnya(TL) <3754 444> [That the man.] |
hidup karenanya. Im 18:5; Ul 4:1; 6:24; Neh 9:29; Ams 19:16; Yes 55:3; Yeh 20:11,13,21; Rom 7:10; [Lihat FULL. Rom 7:10] [Semua] |
kebenaran(TB/TL) <1343> [righteousness.] Jangan Janganlah(TB)/Janganlah berkata-kata(TL) <2036 3361> [Say not.] The Apostle here takes the general sentiment, and expresses it in his own language; beautifully accommodating what Moses says of the law to his present purpose. membawa ... turun(TB)/turun(TL) <2609> [to bring.] |
karena iman Rom 9:30; [Lihat FULL. Rom 9:30] ke sorga? |
untuk membawa ... naik(TB)/membawa(TL) <321> [to bring up.] |
jurang maut? orang mati. Kis 2:24; [Lihat FULL. Kis 2:24] |
Firman .............. firman(TB)/perkataan ........... perkataan(TL) <4487> [The word.] Firman .............. firman iman(TB)/perkataan ........... perkataan iman(TL) <4487 4102> [the word of faith.] |
dalam hatimu. |
Sebab jikalau ...... bahwa ......... bahwa(TB)/Karena jikalau ...... bahwa .......... bahwa(TL) <3754 1437> [That if.] |
kamu mengaku adalah Tuhan, Yoh 13:13; [Lihat FULL. Yoh 13:13] dan percaya Yoh 3:15; [Lihat FULL. Yoh 3:15] orang mati, Kis 2:24; [Lihat FULL. Kis 2:24] akan diselamatkan. Rom 11:14; [Lihat FULL. Rom 11:14] Catatan Frasa: MENGAKU ... PERCAYA DALAM HATIMU. Catatan Frasa: MENGAKU ... BAHWA YESUS ADALAH TUHAN. Catatan Frasa: ALLAH TELAH MEMBANGKITKAN DIA DARI ANTARA ORANG MATI. |
Karena dengan hati(TB)/Karena(TL) <1063 2588> [For with.] dibenarkan kebenaran(TB)/sehingga ... kebenaran ....... sehingga(TL) <1519 1343> [unto righteousness.] |
Barangsiapa(TB)/tiap-tiap(TL) <3956> [Whosoever.] |
akan dipermalukan. |
tiadalah(TB/TL) <2076 3756> [there is no.] Tuhan(TB/TL) <2962> [Lord.] [river.] Allah ........... Dia .... yang berseru kepada-Nya(TB)/menyeru Dia(TL) <846 1941> [call upon him.] |
orang Yunani. Rom 3:22,29; [Lihat FULL. Rom 3:22]; [Lihat FULL. Rom 3:29] [Semua] semua orang, Mat 28:18; [Lihat FULL. Mat 28:18] |
yang(TB/TL) <3739> [whosoever.] |
nama Tuhan, Kis 2:21; [Lihat FULL. Kis 2:21] akan diselamatkan. |
mereka dapat berseru .... mereka ... percaya ..... mereka dapat percaya ..... mereka ... mendengar ..... mereka mendengar(TB)/menyeru .... dipercayainya ....... percaya ..... didengarnya ....... mendengar(TL) <1941 4100 191> [shall they.] bagaimana ............ Bagaimana ............. Bagaimana(TB)/bagaimanakah ........... bagaimanakah ........... bagaimanakah(TL) <4459 1161> [and how shall.] |
Dan bagaimanakah ............ Betapa(TB)/bagaimanakah(TL) <1161 4459 5613> [And how.] Jer 23:32 Mt 9:38 10:1-6 28:18-20 Lu 10:1 Joh 20:21 Ac 9:15
Ac 13:2-4 22:21 1Co 12:28,29 2Co 5:18-20 Eph 3:8 4:11,12
1Pe 1:12 [Semua]
bagaimana ............ Betapa eloknya(TB)/bagaimanakah ............. eloknya(TL) <4459 5613 5611> [How beautiful.] yang membawa kabar(TB)/kabar(TL) <2097> [the gospel.] yang membawa kabar(TB)/kabar(TL) <2097> [and bring.] |
kabar baik! |
Tetapi .... menurut telah menerima(TB)/Tetapi(TL) <235 5219> [But they.] telah menerima(TB)/menurut(TL) <5219> [obeyed.] Tuhan(TB/TL) <2962> [Lord.] [our report. Gr. the hearing of us, or, our preaching.] |
baik itu. pemberitaan kami? |
iman(TB/TL) <4102> [faith.] 14 1:16 Lu 16:29-31 1Co 1:18-24 Col 1:4-6 1Th 2:13 2Th 2:13,14
Jas 1:18-21 1Pe 1:23-25 2:1,2 [Semua]
pendengaran dan pendengaran ... berita ... berita(TB)/berita tetapi berita(TL) <189 1161> [and hearing.] |
dari pendengaran, firman Kristus. |
mendengarnya(TB)/mendengar(TL) <191 3378> [Have they.] kataku belumkah ........ berpecah-pecah ... Suara mereka ... perkataannya sampai ..... mereka(TB)/kataku belumkah ........ berpecah-pecah ...... perkataannya sampai(TL) <846 5353> [their sound.] Similar to this elegant accommodation of these words, is the application of them in a passage of Zohar, Genes. f. 9. "These words are the servants of the Messiah, and measure out both the things above, and the things beneath." ke .... ujung ..... ke ujung(TB)/di ....... ke ujung(TL) <1519 4009> [unto the ends.] |
ujung bumi. Mazm 19:5; Mat 24:14; [Lihat FULL. Mat 24:14]; Rom 1:8; Kol 1:6,23; 1Tes 1:8 [Semua] |
aku bertanya ....... berkata(TB)/kataku ......... mengatakan(TL) <3004> [I say.] Pertama-tama(TB)/pertama-tama(TL) <4413> [First.] yang bebal(TB)/kataku Tiadakah(TL) <801> [foolish.] |
kamu cemburu yang bebal. |
dengan berani(TB)/beraninya(TL) <662> [very bold.] Aku telah berkenan ditemukan(TB)/didapati(TL) <2147> [I was found.] diri-Ku(TL) <1096> [I was made.] |
menanyakan Aku. |
Sepanjang berhari-hari(TB)/berhari-hari(TL) <3650 2250> [All day long.] Pr 1:24 Isa 65:2-5 Jer 25:4 35:15 Mt 20:1-15 21:33-43 22:3-7
Mt 23:34-37 Lu 24:47 Ac 13:46,47 [Semua]
yang tidak taat(TB)/ingkar(TL) <544> [a disobedient.] |
kepada bangsa |
Allah Allah .... menolak(TB)/Allah menolak(TL) <683 2316> [Hath God.] tidak(TB)/Sudahkah ...... Sekali-kali(TL) <3361> [God forbid.] |
Judul : Sisa Israel dipilih oleh kasih karunia Perikop : Rm 11:1-10 Sekali-kali tidak! Im 26:44; 1Sam 12:22; Mazm 94:14; Yer 31:37; 33:24-26 [Semua] keturunan Abraham, suku Benyamin. Catatan Frasa: ADAKAH ALLAH ... MENOLAK UMAT-NYA? |
dipilih-Nya diketahui-Nya(TB)/yang diketahui-Nya(TL) <3739 4267> [which he foreknew.] kamu ... tahu(TB)/mengetahui(TL) <1492> [Wot.] tentang Elia(TB)/Elias(TL) <1722 2243> [of Elias? Gr. in Elias?] Or, by Elias; [en <\\See definition 1722\\>,] corresponding to the Hebrew [bet,] not infrequently having this signification. waktu ia mengadukan(TB) <5613 1793> [how he maketh.] Or "how he addresses God respecting Israel;" [kata <\\See definition 2596\\>] having frequently this meaning. (See 1 Co 15:15.) |
menolak umat-Nya Rom 11:1; [Lihat FULL. Rom 11:1] yang dipilih-Nya. Rom 8:29; [Lihat FULL. Rom 8:29] |
Tuhan(TB/TL) <2962> [Lord.] telah mereka runtuhkan(TB)/dibongkarnya(TL) <2679> [digged.] |
mencabut nyawaku. |
Aku masih meninggalkan(TB) <2641> [I have reserved.] Baal(TB/TL) <896> [Baal.] |
menyembah Baal. |
pada ... ini(TB)/pada(TL) <1722 3568> [at this present.] anugerah kasih karunia(TB)/pilihan anugerah(TL) <5485 1589> [election of grace.] The election which proceeds from the mercy and goodness of God. |
suatu sisa, Rom 9:27; [Lihat FULL. Rom 9:27] kasih karunia. Rom 3:24; [Lihat FULL. Rom 3:24] Catatan Frasa: PILIHAN KASIH KARUNIA. |
Tetapi jikalau(TB/TL) <1161 1487> [And if.] perbuatan ...... perbuatan sebab jika(TB)/perbuatan .... jikalau(TL) <1893 2041> [otherwise work.] That is, it loses its character, or nature,--that of claiming reward as a matter of right. |
karena perbuatan, |
Jadi bagaimana(TB)/Jikalau ... bagaimanakah halnya(TL) <5101 3767> [What then?] Israel(TB/TL) <2474> [Israel.] tetapi ... yang terpilih .... Dan pilihan(TB)/tetapi ... pilihan .... maka(TL) <1161 1589> [but the election.] That is, the elect, the abstract being used for the concrete. So the Jews or the circumcised people, are called Israel, or the circumcision. tetapi ....... Dan ... yang lain .... lain .... dijadikan-Nya(TB)/tetapi ...... maka ... lain .... dijadikan-Nya(TL) <1161 3062> [and the rest.] telah tegar hatinya(TB)/keras(TL) <4456> [blinded. or, hardened.] |
tidak memperoleh tegar hatinya, Rom 11:25; Rom 9:18; [Lihat FULL. Rom 9:18] [Semua] Catatan Frasa: ORANG-ORANG YANG LAIN TELAH TEGAR HATINYA. |
Allah(TB/TL) <2316> [God.] tidur nyenyak(TB)/penidur(TL) <2659> [slumber. or, remorse. eyes.] sampai kepada hari sekarang ini(TB)/hingga ... hari ini(TL) <2193 4594 2250> [unto this day.] |
tidak mendengar, Mat 13:13-15; [Lihat FULL. Mat 13:13] s/d 15 [Semua] sekarang ini. |
Daud berkata berkata(TB)/Daud ... berkata(TL) <1138 3004> [David saith.] jamuan hidangan ......... bagi mereka(TB)/hidangan mereka(TL) <846 5132> [their table.] De 6:10-12 32:13-15 1Sa 25:36-38 Job 20:20-23 Pr 1:32
Isa 8:13,14 Lu 12:20 16:19-25 1Ti 6:17-19 [Semua]
menjadi(TL) <1519> [a recompence.] |
mata mereka ........... mereka(TB)/mata mereka ......... mereka(TL) <846 3788> [their eyes.] dan ..... dibungkukkan membungkuk(TB)/dan(TL) <2532 4781> [and bow.] |
tidak melihat, terus-menerus membungkuk. |
mereka tersandung(TB)/terantuk(TL) <4417> [Have they stumbled.] Tetapi .... mereka .......... mereka(TB)/Melainkan(TL) <235 846> [but rather.] supaya(TB/TL) <1519> [for.] mereka ........ supaya membuat mereka cemburu(TB)/supaya ... gairah(TL) <3863 846 1519> [to provoke them to jealousy.] Rather "to provoke (or excite) them to emulation," [parazeloo <\\See definition 3863\\>,] as it is rendered. |
Judul : Israel tersandung, bangsa-bangsa lain selamat Perikop : Rm 11:11-24 Sekali-kali tidak! bangsa-bangsa lain, Kis 13:46; [Lihat FULL. Kis 13:46] mereka cemburu. Catatan Frasa: KESELAMATAN TELAH SAMPAI KEPADA BANGSA-BANGSA LAIN. |
bagi dunia(TB)/dunia(TL) <2889> [the world.] kekurangan(TB)/kerusakannya(TL) <2275> [diminishing. decay, or, loss. their.] |
bangsa-bangsa lain, Catatan Frasa: KESEMPURNAAN MEREKA. |
rasul(TB/TL) <652> [the apostle.] I magnify mine office. Rather, "I honour my ministry," [diakonia <\\See definition 1248\\> mou <\\See definition 3450\\> doxazo <\\See definition 1392\\>.] |
bukan Yahudi, Kis 9:15; [Lihat FULL. Kis 9:15] |
<1513> [by.] aku dapat membangkitkan cemburu(TB)/gairah(TL) <3863> [provoke.] kaum sebangsaku(TB)/darahku(TL) <3450> [my.] dapat menyelamatkan(TB)/selamat(TL) <4982> [might.] |
membangkitkan cemburu Rom 11:11; Rom 10:19; 1Kor 10:33; 1Tes 2:16 [Semua] dapat menyelamatkan Mat 1:21; [Lihat FULL. Mat 1:21]; Luk 2:11; [Lihat FULL. Luk 2:11]; Yoh 3:17; [Lihat FULL. Yoh 3:17]; Kis 4:12; 16:31; 1Kor 1:21; 1Tim 2:4; Tit 3:5 [Semua] Catatan Frasa: MEMBANGKITKAN CEMBURU. |
penolakan(TB)/terbuang(TL) <580> [the casting.] perdamaian(TB/TL) <2643> [the reconciling.] <1508> [but.] |
berarti perdamaian Rom 5:10; [Lihat FULL. Rom 5:10] orang mati? |
Jikalau roti sulung .......... jikalau(TB)/Jikalau kepal ............. jikalau(TL) <1487 536> [if the first-fruit.] Ex 22:29 23:16,19 Le 23:10 Nu 15:17-21 De 18:4 26:10
Ne 10:35-37 Pr 3:9 Eze 44:30 Jas 1:18 Re 14:4 [Semua]
Jikalau ...... maka ...... dan jikalau ... jikalau ... maka(TB)/Jikalau ....... maka ....... dan jikalau ..... maka(TL) <1487 2532> [and if.] |
roti sulung Im 23:10,17; Bil 15:18-21 [Semua] |
<1536> [some.] <5607> [being.] [among them. or, for them. and with.] |
telah dipatahkan di antaranya |
janganlah kamu bermegah ...... kamu bermegah .... bukan(TB)/janganlah ... memegahkan ......... memegahkan ...... Bukannya(TL) <2620 3361 3756> [Boast not.] kamu ... menopang ..... menanggung ....... menanggung(TB)/engkau ... menanggung ....... menanggung(TL) <4771 941> [thou bearest.] |
menopang kamu. |
supaya(TB/TL) <2443> [that.] |
Baiklah(TB)/patahlah(TL) <2573> [Well.] ketidakpercayaan(TB)/sebab tiada percaya patahlah(TL) <570> [because.] dan(TB) <1161> [and.] <5309> [Be.] 18 12:16 Ps 138:6 Pr 28:26 Isa 2:11,17 Hab 2:4 Zep 3:11
Lu 18:14 2Co 10:5 2Th 2:4 2Ti 3:3-5 Jas 4:6 1Pe 5:5,6 Re 3:17
Re 18:7 [Semua]
tetapi(TB)/melainkan(TL) <235> [but.] |
karena iman. kamu sombong, tetapi takutlah! Catatan Frasa: KARENA KETIDAKPERCAYAAN. |
Sebab itu(TB)/Sebab(TL) <3767> [therefore.] 2:4,5 9:22,23 Nu 14:18-22 De 32:39-43 Jos 23:15,16 Ps 58:10,11
Ps 78:49-52 136:15-22 Isa 66:14 [Semua]
kekerasan-Nya ... kekerasan(TB)/kekerasan .......... kekerasan-Nya(TL) <663> [severity.] The term severity [apotomia <\\See definition 663\\>,] from [apo <\\See definition 575\\>,] from, and [temno,] to cut off, properly denotes excision, cutting off, as the gardener cuts off, with a pruning knife, dead boughs, or luxuriant stems. jika kamu tetap ...... kamupun(TB)/jikalau .......... engkau(TL) <1437 4771 1961> [if thou.] 2:7 Lu 8:15 Joh 8:31 15:4-10 Ac 11:23 14:22 1Co 15:2
Ga 6:9 1Th 3:5,8 Heb 3:6,14 10:23,35-39 1Jo 2:19 Jude 1:20,21 [Semua]
jika tidak(TB)/Jikalau(TL) <1893> [otherwise.] |
perhatikanlah kemurahan kamu tetap 1Kor 15:2; Kol 1:23; Ibr 3:6 [Semua] akan dipotong Catatan Frasa: KAMUPUN AKAN DIPOTONG JUGA. |
mereka kembali. |
zaitun sejati, |
aku mau(TB)/suka(TL) <2309> [I would.] ini(TB/TL) <5124> [this.] <3363> [lest.] tegar(TB)/kekerasan(TL) <4457> [blindness. or, hardness.] sampai(TB)/sehingga(TL) <891> [until.] |
Judul : Seluruh Israel akan diselamatkan Perikop : Rm 11:25-32 dirimu pandai, kamu mengetahui Rom 1:13; 1Kor 10:1; 12:1; 2Kor 1:8; 1Tes 4:13 [Semua] rahasia Rom 16:25; [Lihat FULL. Rom 16:25] menjadi tegar Rom 11:7; Rom 9:18; [Lihat FULL. Rom 9:18] [Semua] telah masuk. Catatan Frasa: JUMLAH YANG PENUH DARI BANGSA-BANGSA LAIN. |
seluruh(TB)/segenap(TL) <3956> [all.] Isa 11:11-16 45:17 54:6-10 Jer 3:17-23 30:17-22 31:31-37
Jer 32:37-41 33:24-26 Eze 34:22-31 37:21-28 39:25-29
Eze 40:1-48:35 Ho 3:5 Joe 3:16-21 Am 9:14,15 Mic 7:15-20
Zep 3:12-20 Zec 10:6-12 [Semua]
akan datang(TB)/Bahwa(TL) <2240> [There.] Penyelamat ... Ia akan menyingkirkan(TB)/Lalu(TL) <2532 654> [and shall.] |
akan diselamatkan, Catatan Frasa: SELURUH ISRAEL. |
inilah(TB/TL) <3778> [this.] apabila(TB/TL) <3752> [when.] |
menghapuskan dosa Yes 59:20,21; 27:9; Ibr 8:10,12 [Semua] |
seteru(TB/TL) <2190> [are enemies.] tetapi(TB/TL) <1161> [but.] 7 Isa 41:8,9 [Semua]
kekasih(TB)/dikasihi(TL) <27> [are beloved.] |
adalah seteru nenek moyang. Ul 7:8; 10:15; Rom 9:5 [Semua] |
tidak menyesali Ibr 7:21; [Lihat FULL. Ibr 7:21] dan panggilan-Nya. Rom 8:28; [Lihat FULL. Rom 8:28] Catatan Frasa: KASIH KARUNIA DAN PANGGILAN-NYA. |
sama kamu kamu(TB)/seperti kamu(TL) <5618 5210> [as ye.] tidak taat(TB)/durhaka(TL) <544> [believed. or, obeyed. obtained.] mereka(TB) <5130> [through.] |
tidak taat |
tidak taat(TB)/durhaka(TL) <544> [believed. or, obeyed.] |
Allah(TB/TL) <2316> [God.] sekaliannya telah mengurung semua orang ..... sekaliannya ..... atas mereka semua(TB)/sekaliannya dikurungkan ........ sekaliannya(TL) <3956 4788> [concluded them all. or, shut them all up together.] |
dalam ketidaktaatan, Rom 3:9; [Lihat FULL. Rom 3:9] |
dalamnya(TB)/Alangkah(TL) <899> [the depth.] kekayaan(TB/TL) <4149> [riches.] Sungguh(TB) <5613> [how.] |
Judul : Doxologi Perikop : Rm 11:33-36 dalamnya kekayaan, Rom 2:4; [Lihat FULL. Rom 2:4] pengetahuan Allah! Mazm 92:6; Ef 3:10; Kol 2:3 [Semua] tak terselami Ayub 5:9; 11:7; Mazm 139:6; Pengkh 8:17; Yes 40:28 [Semua] |
menjadi penasihat-Nya? Yes 40:13,14; Ayub 15:8; 36:22; Yer 23:18; 1Kor 2:16 [Semua] |
harus menggantikannya? |
pada-Nya ... dari Dia kepada-Nya ... Dia ... Kepada-Nyalah Dia Bagi Dialah(TB)/dari pada-Nya ..... kepada-Nya ..... Kepada-Nyalah(TL) <1537 846> [of him.] 1Ch 29:11,12 Ps 33:6 Pr 16:4 Da 2:20-23 4:3,34 Mt 6:13
Ac 17:25,26,28 1Co 8:6 Eph 4:6-10 Col 1:15-17 Re 21:6 [Semua]
Dia .... Dia .... Dia Bagi Dialah(TB)/pada-Nya ..... kepada-Nya ..... Kepada-Nyalah(TL) <846> [to whom. Gr. to him.] |
segala sesuatu 1Kor 8:6; 11:12; Kol 1:16; Ibr 2:10 [Semua] selama-lamanya! Amin. Rom 16:27; Ef 3:21; 1Tim 1:17; 1Pet 5:11; Yud 1:25; Wahy 5:13; 7:12 [Semua] |